summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/rbot/languages/russian.lang
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/rbot/languages/russian.lang')
-rw-r--r--data/rbot/languages/russian.lang120
1 files changed, 60 insertions, 60 deletions
diff --git a/data/rbot/languages/russian.lang b/data/rbot/languages/russian.lang
index bd01f0dd..f1a21f8d 100644
--- a/data/rbot/languages/russian.lang
+++ b/data/rbot/languages/russian.lang
@@ -1,75 +1,75 @@
okay:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ хорошо
+ понятно
+ да конечно
+ раз плюнуть
+ сделано
+ можно
+ секундочку
+ да-да
+ секунду
+ без проблем
dunno:
-
-
-
-
- ?
-
-
-
- ?
- !
+ не знаю
+ понятия не имею
+ без понятий
+ я не могу вам помочь
+ что?
+ если бы я знал
+ не спрашивай
+ а кто его знает
+ а вы уверены?
+ да нет!
dunno_about_X:
- %s
- %s :(
- %s? ?
- %s?
+ не знаю об %s
+ впервые слышу про %s :(
+ %s? а что это такое ?
+ но что значит %s?
insult:
- %s: !
+ %s: я вас ненавижу!
%s: :(
- %s: :(
- %s: !
- %s:
- %s:
+ %s: у вас нет совести :(
+ %s: умри!
+ %s: я буду жаловаться
+ %s: а вы меня обидели
hello:
- :)
- :)
-
- !
-
-
-
- ?
+ привет :)
+ как дела :)
+ драсти
+ эй там!
+ будь здоров
+ доброе утро
+ добрый день
+ как дела?
hello_X:
- %s :)
- %s:
- %s:
- %s:
+ привет %s :)
+ %s: драсти
+ %s: будь здоров
+ %s: доброе утро
hey %s :)
- %s: !
- %s:
- %s!
- %s: !
- %s?
+ %s: эй там!
+ %s: как ты там
+ рад встрече, %s!
+ %s: хей!
+ приветствую %s?
welcome:
-
-
-
-
+ без проблем
+ всегда рад
+ мне было приятно
+ рад помочи
:)
thanks:
- :)
- !
- :)
+ пасиба :)
+ ой как хорошо!
+ спасибо :)
=D
- !
+ а мы друзья!
thanks_X:
- %s: :)
- %s: !!
+ %s: спасибо :)
+ %s: ой как хорошо!!
%s: =D
- %s: :)
- %s:
+ %s: пасиба :)
+ %s: а мы друзья
quit:
-
-
+ до свиданья
+ ну я пошел